Šta znače oznake na pakovanju guma za bicikl, kako se tumače, kako znati koja veličina guma za bicikl može stati na felnu? Ovaj članak odgovara na ta pitanja, pružajući lak način za tumačenje veličine gume (spoljne, unutrašnje i felne) pomoću ISO (ETRTO) standarda. Za detaljnije objašnjenje veličina unutrašnjih guma, videti: Unutrašnje gume za bicikl – vrste, ventili, veličine. Uticaj širine gume na brzinu i udobnost, objašnjen je ovde: Da li su uske gume „brže“ – otpor kotrljanju.
Sadržaj:
- Označavanje dimenzije guma za bicikl
Tabela 1: standardne dimenzije guma bicikala - Širine guma
Tabela 2: koja širina gume pasuje na koju širinu felne
Tabela 3: koja širina fat-bike gume pasuje na koju širinu felne
Tabela 3b: Schwalbeova kompletna tabela dimenzija - Prostor za pasovanje na ramu (maksimalna širina)
Tabela 4: stvarna visina guma spram pritiska i nominalnih dimenzija
Tablea 5: stvarna širina guma spram pritiska i nominalnih dimenzija - Video o montiranju širih/užih guma
1. Označavanje dimenzije guma za bicikl
U početku veličine guma izražavane su preko spoljnog prečnika montirane gume. Tako danas često spominjemo gume veličine 26″ (ređe), 27,5″ i 29″ za planinske bicikle, ili 28″ za drumske. Prečnik točka za gumu od 26″ je 559 milimetara, a kad se na njega montira guma širine 2″, ukupni prečnik takvog točka bude oko 660 milimetara, što je označeno sa 26″. Dodatno su stvari zakomplikovali različiti standardi u različitim državama, pa je došlo do situacije da dve različite gume budu označene istom oznakom, kao i da dve iste gume budu različito označene. Siguran sam da već zvuči komplikovano. 🙂 Evo slike koja lepo objašnjava na šta se misli. Za primer je uzeta veličina 26″:

Zbog ovoga su uvedene i danas se koriste oznake po ISO standardu. Standard je objavljen od strane ETRTO (eng. The European Tyre and Rim Technical Organisation). Prečnik obruča na koji guma naleže u milimetrima i širina gume u milimetrima. Druga oznaka (širina gume) je donekle nasumična – širina se odnosi na pretpostavljenu širinu naduvane gume na obruču prosečne širine ležišta za tu gumu. 🙂 Zvuči komplikovano, ali u praksi je otprilike tačno, koliko mm širine piše, otprilike toliko i bude. Ako ima razlike, ili je felna uticala, ili su proizvođači malo slagali za širinu, kako bi guma bila lakša u gramima od konkurentske iste nominalne širine.
Ipak, najvažnija stvar, prečnik na koji guma naleže je stavljen bez greške u milimetrima, tako da nema zabune: točak i guma prečnika 559 milimetara su uvek kompatibilni (barem po pitanju prečnika, videti ispod u vezi kompatibilnosti širine guma i felni).
Kada je poznat prečnik točka, traži se guma te dimenzije u mm. Toliko je jednostavno.

Na primer točak veličine 26″ je prečnika 559 mm i na njega se mogu staviti praktično sve gume koje su tog prečnika, bilo šire ili uže, kao što su 47-559 (26×1,75″ po starom), 60-559 (2.35×26″ po starom) i tako dalje. Svi proizvođači guma danas stavljaju ISO oznake dimenzija na gume. Uz njih često stave i stare oznake, ali ISO je uvek tu kao najsigurnija referenca.
Standardna veličina točka drumskog bicikla je 622 mm. Gume su obično 23-622 i 25-622. Kada su počeli da se popularizuju off-road bicikli sa točkovima većim od MTB standardnih, marketinški su označeni kao 29″, ali su u stvari samo 622 mm točkovi sa širom felnom na koju idu šire gume (pa je spoljni obim najbliže 29″). Na gumama za te bicikle uvek je i ISO oznaka (nekad uz “staru” oznaku 29″), poput 57-622, 60-622 i slično, u zavisnosti od širine gume. Marketing je ČUDO! 🙂

Za slučaj da dimenzija po ISO (ETRTO) standardu nije označena na gumi (stari bicikli), evo tabele sa uporednim oznakama:
ISO (ETRTO) prečnik ležišta gume (felne) | Stare oznake |
---|---|
787 mm | 36 “ |
686 mm | 32 “ |
635 mm | 28 x 1 1/2, 700 B |
630 mm | 27 x bilo_šta_osim “27 pet” |
622 mm | 700 C, 28 x dva razlomka, npr: 28 x 1 5/8 x 1 1/4, 29″, 28 x 1 1/2, F.13 (kanadska oznaka), drumski 28″ točkovi, MTB 29″ |
599 mm | 26 x 1.25, x 1.375 |
597 mm | 26 x 1 1/4, 26 x 1 3/8 (S-6) |
590 mm | 26 x 1 3/8 (E.A.3), 650 A |
587 mm | 700 D |
584 mm | 650B, 26 x 1 1/2, 27,5″ MTB 27,5″ točkovi |
571 mm | 26 x 1, 26 x 1 3/4, 650 C |
559 mm | 26 x 1.00- x 2.125, i deblje, do 5 ” širine. MTB točkovi od 26″. |
547 mm | 24 x 1 1/4, 24 x 1 3/8 (S-5) |
540 mm | 24 x 1 1/8, 24 x 1 3/8 (E.5), 600 A |
520 mm | 24 x 1, 24 x 1 1/8 |
507 mm | 24 x 1.5- x 2.125 – Veliki dečiji bicikl točkova od 24″ |
490 mm | 550 A |
457 mm | 22 x 1.75; x 2.125 |
451 mm | 20 x 1 1/8; x 1 1/4; x 1 3/8 |
440 mm | 500 A |
419 mm | 20 x 1 3/4 |
406 mm | 20 x 1.5- x 2.125 – Dečiji točkovi 20″ (mali ponika, BMX). |
390 mm | 450 A |
369 mm | 17 x 1 1/4 |
355 mm | 18 x 1.5- x 2.125. Dečiji bicikli sa 18″ točkovima |
349 mm | 16 x 1 3/8 |
340 mm | 400 A |
337 mm | 16 x 1 3/8 |
317 mm | 16 x 1 3/4 |
305 mm | 16 x 1.75- x 2.125 – Dečiji 16″ točkovi |
288 mm | 14 x 1 3/8″ |
254 mm | 14 x 2.00. Točkovi za dečije bicikle od 14″ |
203 mm | 12 1/2 X bilo_šta. “Dečiji mali 12″ točkovi” |
152 mm | 10 x 2 |
137 mm | 8 x 1 1/4 |
Tabela 1
2. Širine guma
Posle pojašnjavanja prečnika gume, par reči o samoj širini gume. Naime, na istu felnu, moguće je montirati uže i šire gume. Uže gume su generalno pogodne za brzu vožnju po asfaltu, a šire za neravan teren, ili opterećene bicikle (težak vozač, dete na pak tregeru, prtljag i slično). U zavisnosti od širine felne, može se montirati određen raspon širina guma. Ovde je važna unutrašnja širina felne. Spoljna širina felne nije merodavna, već samo unutrašnji prečnik na koji guma i naleže.

Naredna tabela daje spisak prihvatljivih širina gume u mm, po ISO (ETRTO) standardu, u zavisnosti od unutrašnje širine felne:
Širina gume (mm) / Širina felne | 18 | 20 | 23 | 25 | 28 | 32 | 35 | 37 | 40 | 44 | 47 | 50 | 54 | 57 | 60 | 62 |
13 | x | x | x | x | ||||||||||||
15 | x | x | x | x | ||||||||||||
17 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |||||||
19 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||||||
21 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||||||
23 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |||||||
25 | x | x | x | x | x | x | x | |||||||||
27 | x | x | x | x | x | x | ||||||||||
29 | x | x | x | x |
Tabela 2
Tabela za fat-bike gume i felne:
Širina gume (mm) / Širina felne | 65 2.60″ | 70 2.80″ | 80 3.10″ | 100 4.0″ | 110 4.40″ | 115 4.50″ | 120 4.80″ |
30 | x | x | x | ||||
31 | x | x | x | ||||
32 | x | x | x | ||||
33 | x | x | x | ||||
34 | x | x | x | ||||
35 | x | x | |||||
40 | x | x | |||||
45 | x | x | |||||
50 | x | x | x | x | |||
70 | x | x | x | ||||
100 | x | x |
Tabela 3
Ispod je data tabela koja obuhvata više savremenih širina felni i guma. Tabelu je sačinila nemačka kompanija Schwalbe i po mom iskustvu to je sigurica (uspešno sam kombinovao čak i gume&felne van granica preporuka te tabele). I tamno plave Scwhalbe, a i svetlo plave ETRTO preporuke su OK – dok ste u granicama bilo kojih od tih preporuka, sve je OK.

Izvor: www.schwalbe.com
Tabela 3b
Ako se previše uska guma stavi na široku felnu, postoji rizik da se felna ošteti na nekoj džombi. Ako se stavi guma koja je preširoka (recimo na felnu 13mm stavi se guma širine 32 mm), postoji rizik da guma sleti sa obruča (uz glasnu eksploziju unutrašnje gume).
3. Prostor za pasovanje na ramu (maksimalna širina)
Ako na ramu ima knap prostora, treba znati da širina felne utiče i na širinu i visinu koju guma zauzme kad se montira:

Pri ovome treba imati u vidu i da jedna nominalna širina (622-28, na primer), ne bude za svaki model, svakog proizvođača jednake širine kada se montira i naduva. Neki modeli su poznati po manjoj “realnoj” veličini, neki po većoj. Ako se, na primer, guma nominalne širine 23 mm planira zameniti gumom (nominalne) širine 25 mm, a na ramu ima svega par mm prostora, treba proveriti. Ukoliko je stara, od 23 mm, uža nego prosečno, a model od 25 mm koji se planira montirati je širi od proseka, može se desiti da se guma zalgavi, tj. da ne može da stane točak u ram.
Slike ispod su sa rama koji ima baš puno mesta za šire gume (i blatobrane). Služe samo za demonstraciju uobičajenih “tesnih mesta”, tj. na kojim mestima treba obratiti pažnju i premeriti, pre kupovine širih guma. U zavisnosti od geometrije rama i vrste kočnica, ovo ne mora uvek biti slučaj, treba pogledati na kojim mestima ima najmanje prostora da guma ne češe, gde je “najtesnije”, pa tu meriti – ali najčešće to i bude na upravo ovim mestima:




Tabelarni prikazi kako pritisak utiče na stvarnu visinu montirane gume, u zavisnosti od njene nominalne širine (dimenzije) – korištena je felna nutrašnje širine 19 mm:
Model i nominalna dimenzija gume | Stvarna visina na pritisku od 3 bara | Stvarna visina na pritisku od 4,5 bara | Stvarna visina na pritisku od 6 bara |
---|---|---|---|
Continental Grand Prix 4-Season ETRTO 622-28 | 27 mm | 27,5 mm | 28 mm |
Continental Terra Trail ETRTO 622-35 | 32 mm | 32,5 mm | 32,75 mm |
Schwalbe Lugano 2 ETRTO 622-25 | 22 mm | 22,5 mm | 22,75 mm |
Tabela 4
Tabelarni prikazi kako pritisak utiče na stvarnu širinu montirane gume, u zavisnosti od njene nominalne širine (dimenzije) – korištena je felna nutrašnje širine 19 mm:
Model i nominalna dimenzija gume | Stvarna širina na pritisku od 3 bara | Stvarna širina na pritisku od 4,5 bara | Stvarna širina na pritisku od 6 bara |
---|---|---|---|
Continental Grand Prix 4-Season ETRTO 622-28 | 29,5 mm | 29,7 mm | 30,1 mm |
Continental Terra Trail ETRTO 622-35 | 34,7 mm | 34,8 mm | 35,15 mm |
Schwalbe Lugano 2 ETRTO 622-25 | 24,6 mm | 24,8 mm | 25,3 mm |
Tabela 5
4. Video o montiranju širih/užih guma
Povezan članak – Na koliki pritisak da naduvam gume na biciklu:

Možda obajšnjenje (demonstracija) iz ovog videa pomognu:
https://www.youtube.com/watch?v=FTOX8N1_Sxw&t=550s
Relja imam pitanje u vezi stavljanja razlicite velicine gume na tocak.
Trenutno su mi 700×20,eh sada me zanima da li je moguce da stavim 25mm gumu na trenutni tocak.
Da li je to odma nemoguca misija,ili se ipak moze?
Ako da,onda da li mi je potrebno mjerenje dimenzija tocka?
Tabela u ovom članku daje spisak unutrašnjih prečnika felni i opsega širine guma koje se mogu montirati na felnu te širine. Spram toga bih se ravnao.
Po toj tabeli, širina felne od 13 mm do 17 mm prihvata gume širine 25 mm.
Na felnama mi piše 700 C – 18 x 622
Da li možete da mi pojasnite?
Najčešće je to spoljna širina felne (18 mm, unutrašnji je obično za nekih 4-5 mm uži, u zavisnosti od debljine zidova felne), i ISO standard za prečnik gume (622 mm, popularni 28″ točkovi, ili 29″ kada se montiraju na MTB 🙂 ).
Pozdrav Relja. Zamolio bih te da mi pomognes oko odabira guma. Posedujem hibrid Stevens, model 6X SX Pro Gent, trenutno sa gumama Schwalbe Smart Sam Performance 42-622. Unutrasnja sirina felne je 17, (takodje ima i oznaku 17c). Ako sam dobro shvatio iz tabele, guma sirine 23 nije pogodna za takvu felnu, nego tek od 25? Plan mi je da “ubrzam” voznju prelaskom na tanje celave gume sa blago naglasenom bocnom sarom, nesto tipa Tufo Calibra 23-622. Svaki savet je dobrodosao. Hvala!
23 mm je izvan opsega prikazanog na tabeli. Međutim – tabela je urađena dosta, da kažem “konzervativno” – u smislu da namerno grešim na stranu sigurnosti, kako ne bi neko imao problema vodeći se njome. Vrlo je verovatno da će i na felnu unutrašnje širine 17 mm, guma od 23 mm moći da pasuje – ali to, što se kaže, “na ličnu odgovornost”.
Uz napomenu:
Guma od 25 mm će na takvoj felni verovatno biti i udobnija, i bolje nalegati, i brža! To sam objasnio u članku da li su uske gume brže – otpor kotrljanju.
Pozdrav, jedno pitanje, naziv i opis gume je -SCHWALBE BIG APPLE 14 x 2.00” (50-254)
Znači 28” je prečnik, ali je poprilično široka po ovome, šta znači 50-254 oznaka, po slici ne mogu da provalim, na jednoj deluje kao klasična treking bajk guma, na druguj iz ugla liči malo kao da je baš široka. Neki opis na internetu sam našao da je sa nekim kevlarom i žicom da se naduvava samo do 2 bara, nema potrebe za više kao, pa mi je palo na pamet da nisu neka varijanta za fatbike. Ovo sve pitam jer sam je našao za 10 evra i unutrašnja odgovarajuća isto schwalbe 5, u principu 2 kompleta guma (unutrašnja i spoljna) schwable za 30 evra mi baš deluje povoljno plus su ocene i komentari na amazano jako dobri, ali ne kapiram šta je šta u opisu i što bre ne napišu lepo L – 28” , W – 500mm i ćao 🙂 kao da to što je po dva merna sistema označena jedna gume nije dovoljno nego aj još da komplikujemo.
Postoji ISO označavanje – to sam objasnio u ovom članku. Kao i zbog čega je još jednostavnije (nedvosmislenije) od označavanja spoljnog prečnika, u inčima.
50-254 je dosta mala guma, a dosta široka (50 mm). Nije ono što se naziva 28″.
Za optimalan pritisak, videti članak: na koliki pritisak naduvati gume bicikla?
Uz obraćanje pažnje na maksimalni pritisak koji guma može podneti (da se on ne premaši) – to obično piše na samoj gumi, sa bočne strane.
Hvala na odgovoru, ukapirao sam odmah po slanju pitanja da sam pogrešno protumačio, u svakom slučaju hvala na veoma lepom odgovoru na glupo pitanje :-). Svaka čast za sajt i youtube klipove, zaista fenomenalno uradjeno i veoma opširno.
Pozdrav, ako na gumi stoji 40-635 (28*1.50) znači da može na klasičan 28” točak? Koja je razlika izmedju te 635 i klasične oznake 622, mislim u praktičnoj primeni, ne očigledno 13mm razlike.
To su dva različita standarda. Guma za jedan neće dobro leći na točak za drugi (i obrnuto).
622 guma neće ni moći da se nabaci na felnu za 635 gume.
Dok će 635 guma spadati sa felne za 622.
I 630 je previuše različito od 622 da bi se moglo kombinovati.
Guma i točak (tj. felna) moraju biti po istom ISO standardu za prečnik da bi mogli raditi zajedno.
Pozdrav. Meni na felni piše 20-559, da li ja mogu na tu felnu da stavim gumu 57-559 (26 x 2,25) ili 60-559 (26 x 2,35) ili čak možda i deblju.
Hvala unapred.
Ćao Dušane,
Najbolje je izmeriti unutrašnju širinu felne (slika iznad tabele 2 pokazuje na šta se misli),
pa onda u tabeli 2 videti koje su prihvatljive širine spoljnih guma za tu širinu felne.
Tabela 2 je relativno konzervativno napravljena, često ne smeta ako se ide na “broj veću/manju” gumu,
ali to je na sopstveni rizik – uspeh operacije zavisi od više fakotra (model gume, širina gume, pritisak, teren po kakvom se vozi itd.).
Relja
Postovani potrebne su mi unutrasnje gume za bicikl na gumama pise 28 15.8 13.8 na pijaci u Zrenjaninu ima samo kineske proizvodnje ali su jako porozne marka bicikla je bianchi kupili polovan
Ima li na spoljnoj gumi još nekih oznaka? Poput ISO oznaka tipa 622-nešto, ili nešto-622?
Ili 630-nešto.
Ako nema, koliko su u milimetrima široke gume od ivice do ivice (najbolje izmeriti šublerom) i koliki je spoljni prečnik felne?
Relja
Pozdrav, imam bicikl na kome su gume dimenzija 37-622 na tocku 28 * 1 5/8. Došlo vreme za zamenu pa me zanima da li ih mogu zameniti sa gumama dimenzije 700x28c? Hvala unapred.
Ćao Lea,
Kratak odgovor: najverovatnije da, s tim da će ta guma najverovatnije biti dosta uža od guma koje su trenutno na biciklu (37-622).
Opširnije:
Na gumama koje se danas prodaju stoje ISO oznake (poput pomenute 37-622).
Pri kupovini treba proveriti ISO oznaku – ona mora odgovarati, dok su ostali načini prikazivanja dimenzija manje nedvosmisleni (manje precizni da tako kažem).
Ako je na točku guma 37-622, treba tražiti zamensku gumu dimenzije x-622. Prečnik (622 mm) mora da odgovara, a širina se može razlikovati u određenom opsegu, spram širine felne, kako je napisano u tabeli 2 na ovoj strani.
Relja
poz, kod mene su felge 559×20 sa tvorničkim gumama 26×2.00, zanima me da li mogu staviti nešto šire gume na te felge, tj do koje najviše širine mogu ići?
Ćao Jozo,
U ovom članku piše šta treba meriti.
Tabela 2 pokazuje koje širine guma pasuju na koju izmerenu širinu felne.
Poglavlje 3 objašnjava koja su druga moguća uska grla.
Zdravo Relja, da li moze pomoc oko izbora gume za MTB koji se najcesce vozi po gradu. Tocak je 26″ razmisljam se koju sirinu uzeti 1.75 (47mm) ili 2.0 (50mm). Koliko ova 3mm sirine moze da utice na brzinu i udobnost? Ako moze preporuka za model u cenovnom rangu do 15e (meni je favorit Schwalbe Land Cruiser)? Hvala.
Ćao Marko,
Ukratko:
Ako biram između 1,75″ i 2″ za 26″ točkove, odlučio bih se za gumu koja je kvalitetnija.
Ako je ista cena i kvalitet, za više vožnje po asfaltu bih birao 1,75″, a za više vožnje van asfalta, birao bih 2″.
Tako da, za vožnju po gradu, ako putevi nisu baš teški krš, preporučio bih 1,75″. Ali ni kvalitetna guma širine 2″ neće biti loša (mada kad prolazim kroz baru, uže gume manje bacaju vodu po nogama mimo blatobrana i ne mora se montirati previše širok blatobran – ko voli blatobrane i hoće doći suv na posao i kad je kišno vreme).
Opširnije:
Ono što sam primetio je da gume uže od 1,75″ (47 mm) budu dosta tvrde i neudobne na točkovima veličine 26″ (559 mm). Tako da ne volim ići ispod te širine.
Sad, koja je gornja granica? Što su šire gume, to su udobnije, ali količina dodatne udobnosti koja se dobija sa širom gumom opada sa povećanjem širine. Da objasnim na šta mislim:
– Prelazak sa 1,5″ na 1,75″ pravi veliku razliku u udobnosti, uz nemerljiv gubitak brzine da tako kažem (na lošijem asfaltu je čak i brže sa gumom širine 1,75″).
– Prelazak sa 1,75″ na 2″ pravi manju razliku u udobnosti, ali ako je guma kvalitetna, ne gubi se nešto osetno na brzini (i dalje se može malo čak i dobiti ako je teren dovoljno neravan), a udobnost se dodatno malo poveća.
– Prelazak sa 2″ na 2,25″ pravi minimalnu razliku u udobnosti, pa i brzini na lošem terenu (sa izuzetkom blata ili ekstremnije off-road vožnje), a osetno otežava točak (i više mase, i manje aerodinamike).
– Prelazak sa 2,25″ na 2,5″ po meni ima smisla samo za ekstremnu off-road vožnju.
Nadam se da sam uspeo objasniti na šta mislim.
Relja